Descoñecía o nome orixinal, é un novo exemplo de arbitrariedade total na tradución do título, que aínda canta máis ao se poder facer facilmente o xogo de palabras en galego. Graciñas dorfun!
Estaba ben facer unha escolma de documentais de interese sobre matemáticas como os coñecidos The Story of maths da BBC, Más por menos ou Universo matemático, por exemplo.
Que grande! Meu pai que é profesor de matemáticas ainda llo pon ós seus alumnos
ResponderEliminarO título real da película é Donald no país das Matemáxicas (Donald in MathMagic Land)
ResponderEliminarDescoñecía o nome orixinal, é un novo exemplo de arbitrariedade total na tradución do título, que aínda canta máis ao se poder facer facilmente o xogo de palabras en galego. Graciñas dorfun!
ResponderEliminarEstaba ben facer unha escolma de documentais de interese sobre matemáticas como os coñecidos The Story of maths da BBC, Más por menos ou Universo matemático, por exemplo.
ResponderEliminarSaúdos! :)